Det här gör du för din egen skull. Det handlar om dig!
Se fizeres isto por mim, eu depois faço algo por ti.
Om du gör det här för mig, så kan jag göra någonting för dig någon gång
Se fizeres isto, a Heylia nunca mais fala contigo.
Gör du det mot Heylia så kommer hon aldrig att prata med dig igen.,
Se fizeres isto deixamos de ser amigos, Michaels.
Om du klarar det är vi inte vänner.
Se não fizeres isto, não te levo à loja de banda desenhada.
Om du inte genomför det går vi inte till serietidningsaffären.
Prometo que faço o que tu quiseres se fizeres isto por mim.
Jag lovar att göra vad du vill, om du gör mig den här lilla tjänsten.
Acho que se fizeres isto, estes tipos lixam-te.
Om du gör det här kommer de jävlarna nog att ge sig på dig.
Se tu fizeres isto, eu vou odiar-te para sempre.
Om du gör det hatar jag dig för alltid.
Se fizeres isto, se fores, vais ser um espião para o resto da tua vida.
Om du gör detta, om du åker, du kommer att vara en spion för resten av ditt liv.
Mas se fizeres isto, eu e o Rodrick nunca mais vamos voltar a ser amigos.
Men om du gör det, kommer Rodrick och jag aldrig att bli vänner igen.
Se não fizeres isto, vais acabar por ficar magoada comigo, e, francamente, prefiro muito mais ser o magoado.
Tar du det inte blir du bitter. Jag är hellre bitter än den som nån är bitter på.
Se não fizeres isto por mim, fá-lo por ele.
Du kan väl göra det för hans skull?
Se fizeres isto, tu mudas a história.
Om du gör det här, förändrar du historien.
Prometo, se fizeres isto, nunca mais te ligarei.
Jag lovar att om du gör det ska jag aldrig ringa dig igen.
Se fizeres isto, serei uma cidadã modelo.
Om du gör detta blir jag en mönstermedborgare.
Da próxima vez que fizeres isto, avisa-me, ok?
Berätta gärna i förväg nästa gång du gör något sånt.
Se fizeres isto, fico a dever-te um favor.
Om du gör det står jag i skuld till dig.
Mas se fizeres isto, não matas a Rachel, matas a Cassie.
Men om du gör det här dödar du inte Rachel, du dödar Cassie.
Se fizeres isto, nunca mais me vês.
Om du gör det, kommer du aldrig mer att se mig.
Se fizeres isto com sinais claros e reconhecíveis, juro erguer-te templos e iniciar jogos em tua honra.
Om du gör det med tydliga och igenkännliga tecken, svär jag att resa tempel till dig och starta spel i din ära.
Se fizeres isto da "maneira certa", se esperares para lhe dizer pessoalmente, ele vai cravar as garras sujas no Mesa Verde antes de pronunciares as palavras "eu demito-me".
Hör på, gör du det på "rätt sätt", väntar, berättar för Howard personligen slår han sina smutsiga klor i Mesa Verde innan orden "jag slutar" kommer ur din mun.
Se fizeres isto por muito tempo... o coração dele vai parar antes de conseguires o que precisas.
Om man jävlas med någon så här länge kommer han få en hjärtattack innan man får det man vill ha.
Se não fizeres isto por mim, fá-lo pela Nicole.
Om du inte gör det för mig, gör det för Nicole.
Mas se fizeres isto assim e ela descobrir, vais perder essa hipótese, porque nunca vai confiar em ti.
Men om hon får reda på att du gjort såhär kommer du förlora din chans för hon litar aldrig på dig.
Então respondeu Jacó: Não me darás nada; tornarei a apascentar e a guardar o teu rebanho se me fizeres isto:
Om du vill göra mot mig såsom jag nu säger, så skall jag fortfara att vara herde för din hjord och vakta den.
1.4768989086151s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Det här gör du för din egen skull. Det handlar om dig! 